A weboldal (a továbbiakban: „Weboldal”) üzemeltetője a Bayer Hungária Kft. (a továbbiakban: „Adatkezelő”). Az Adatkezelővel kapcsolatos további információt az impresszum menüpont alatt talál.

Jelen tájékoztató célja, hogy a Weboldal használatával kapcsolatos adatkezelési gyakorlatot ismertesse. A személyes adatok kezelésének a jogalapja összhangban az Általános Adatvédelmi Rendelet (a továbbiakban: “GDPR”) 6. cikk (1)(b)) pontjával olyan szerződés, amelyben az érintett fél, mivel a személyes adatokat abból a célból kezeljük, hogy az Ön számára a Weboldal funkciói elérhetőek legyenek. Amennyiben az adatkezelés jogalapja ettől eltér, azt a következő fejezetekben ismertetjük.

Amikor kezdeményezi a Weboldal betöltését webböngészője továbbít bizonyos adatokat a webkiszolgálónknak. Ennek technikai okai vannak, és azért van rá szükség, hogy a kért információkat a rendelkezésére bocsáthassuk. Annak érdekében, hogy könnyebben hozzáférhessen a Weboldalhez, az alábbi adatokat gyűjtjük, rövid ideig tároljuk és használjuk:

• IP-cím,
• a hozzáférés dátuma és ideje,
• a greenwichi középidőhöz (GMT) viszonyított időeltolódás,
• a kérés tartalma (konkrét Weboldal),
• a hozzáférés állapota / HTTP-állapotkód,
• továbbított adatmennyiség,
• a hozzáférést kérő Weboldal,
• böngésző, nyelvi beállítások, a böngészőszoftver, az operációs rendszer és a felület verziószáma.

Ezenfelül, a szervereinkhez való jogosulatlan illetve jogellenes hozzáférések vagy azok megkísérlésének felderítéséhez fűződő jogos érdekünk alapján (összhangban a GDPR 6 (1) (f) pontjával) az adatokat korlátozott ideig tároljuk, abból a célból, meg tudjuk kezdeni a jogosulatlan illetve jogellenes hozzáférések, vagy azok megkísérlésének visszakövetését.

Mik azok a sütik?

Ez a Weboldal úgynevezett sütiket (más néven cookie-kat) használ. A sütik rövid szöveges fájlok, amelyeket a webkiszolgáló a webböngészőn keresztül tárol a végberendezés memóriájában. Ezek a fájlok olyan információkat (például preferált nyelvi és Weboldalbeállításokat) tartalmaznak, amelyeket az Ön webböngészője (az egyes sütik élettartamától függően) visszaküld nekünk, amikor Ön legközelebb felkeresi Weboldalünket.

Milyen sütiket használunk?

Kétféle sütit használunk: az egyik csoportba a funkcionális sütik tartoznak (1), amelyek nélkül a Weboldal bizonyos funkciói nem működnének, a másik csoportba pedig a választható sütik tartoznak (2), amelyek a honlap használatának elemzésére és marketingcélokra szolgálnak. Az alábbi táblázatok részletesen ismertetik az általunk használt sütiket:

Technikai okokból szükséges sütik

Ez a Weboldal nem használ technikai okokból szükséges sütiket.

Az Ön hozzájárulása

A GDPR6. Cikk (1) (a) rendelekzésével összhangban választható sütiket kizárólag az Ön előzetes hozzájárulásával használunk. Amikor első alkalommal keresi fel a Weboldalt, tájékoztató ablak jelenik meg, amellyel arra kérjük, hogy járuljon hozzá a választható sütik beállításához. Amennyiben hozzájárul, sütit helyezünk el a számítógépén, és a tájékoztató ablak nem jelenik meg újra, amíg a süti aktív. Miután lejárt a süti élettartama, vagy amennyiben Ön kikapcsolja a sütit, a Weboldal ismételt felkeresésekor a tájékoztató ablak újra megjelenik, és ismét a hozzájárulását kéri majd.

Sütik telepítésének megakadályozása

Weboldalünket természetesen sütik telepítése nélkül is használhatja. Webböngészőjében bármikor konfigurálhatja vagy letilthatja a sütik használatát. Emiatt azonban előfordulhat, hogy bizonyos funkciók nem működnek, vagy Weboldalünk kevésbé lesz felhasználóbarát. A választható sütik használatát bármikor elutasíthatja. Ehhez a fenti táblázatban ismertetett elutasítási lehetőséget kell igénybe vennie.

A Weboldal használatának Google általi elemzése

A Weboldalon a Google Inc. (székhely: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Egyesült Államok; a továbbiakban: „Google”) Google Analytics webelemző szolgáltatását használjuk.

A Google a megbízásunkból elemezni fogja, hogy Ön hogyan használja Weboldalünket. Erre a célra többek között a fenti táblázatban részletezett sütiket használjuk. A Google által a Weboldal használatáról gyűjtött információkat (például a hivatkozó URL-cím, az Ön által felkeresett weblapjaink, az Ön webböngészőjének a típusa, az Ön által használt nyelvi beállítások, operációs rendszer, képernyőfelbontás) tárolás és elemzés céljából továbbítódnak a Google Egyesült Államokban található kiszolgálójára. Az elemzés eredményeit a Google anonimizált formában bocsátja a rendelkezésünkre. Az Ön használati adatait ennek során nem kapcsoljuk össze a teljes IP-címével. Weboldalünkön engedélyeztük a Google által kínált IP-névtelenítő funkciót, amely törli az Ön IP-címének (IPv4 szerinti) utolsó 8 vagy (IPv6 szerinti) utolsó 80 bitjét. Ezenkívül a Google az EU-USA adatvédelmi pajzs szerinti tanúsítvánnyal rendelkezik, ami megfelelő szintű adatvédelem fenntartását biztosítja a Google által az Egyesült Államokban végzett adatkezelés során.

A webelemzés alkalmazásához való hozzájárulását bármikor visszavonhatja azzal, hogy letölti és telepíti a Google böngésző bővítményét, vagy a módosítja a beállításait/hozzájárulását a fenti sütitáblázatban. Az utóbbi esetben elutasító sütit helyezünk el a számítógépén. Mindkét lehetőség mindössze addig akadályozza meg a webelemzés alkalmazását, amíg Ön azt a webböngészőt használja, amelyben telepítette a bővítményt, vagy nem törli az elutasító sütit.

A Google online magatartás alapján történő hirdetési szolgáltatása

A Weboldalon a Google Inc. (székhely: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Egyesült Államok; a továbbiakban: „Google”) Google online magatartás alapján történő hirdetési szolgáltatását használjuk.

A Google a szolgáltatás alapján elemzi a Weboldal Ön általi használatát. ebből a célból a fenti táblázatban részletezett sütiket használjuk. A Google által a Weboldal használatáról gyűjtött információkat (például hivatkozott URL cím, az Ön által felkeresett weblapjaink, az Ön webböngészőjének a típusa, az Ön által használt nyelvi beállítások, operációs rendszer, képernyőfelbontás) tárolás és elemzés céljából továbbítódnak a Google Egyesült Államokban található kiszolgálójára. Mi, valamint a Google arra fogjuk használni a kapott információkat, hogy a megjelenő hirdetéseket jobban az Ön érdeklődési köréhez igazíthassuk, hogy meghatározhassuk, hogy bizonyos reklámokat mennyi ideig láthasson, hogy felbecsüljük az egyes reklámkampányok sikerességét, valamint hogy jobban megbecsülhessük a látogatók magatartását egy-egy reklám megtekintése után. Amennyiben meglátogatja a Weboldalunkat vagy más olyan weboldalt, amely a Google reklámozási hálózatához (az úgynevezett Google DislpayNetwork-höz) tartozik, úgy a továbbított információk alapján az Ön érdeklődési köréhez igazodó reklámok, tartalmak jelenhetnek meg az adott online felületen.

A Google az EU-USA adatvédelmi pajzs szerinti tanúsítvánnyal rendelkezik, ami megfelelő szintű adatvédelem fenntartását biztosítja a Google által az Egyesült Államokban végzett adatkezelés során.

A webelemzés alkalmazásához való hozzájárulását bármikor visszavonhatja azzal, hogy letölti és telepíti a Google böngésző bővítményét, vagy a módosítja a beállításait/hozzájárulását a fenti sütitáblázatban. Az utóbbi esetben elutasító sütit helyezünk el a számítógépén. Mindkét lehetőség mindössze addig akadályozza meg a webelemzés alkalmazását, amíg Ön azt a webböngészőt használja, amelyben telepítette a bővítményt, vagy nem törli az elutasító sütit.

A Google felelősséggel tartozik azon adatok kezeléséért, amelyeket az online magatartás alapján történő hirdetési szolgáltatás során a Weboldalunkról gyűjt. Mivel a hatáskörünkön kívül esik a harmadik személyek által történő adatkezelés, így nem tudunk felvilágosítást adni ezen személyes adatok kezelésének céljáról és köréről. Ezért kérjük, hogy további információkért olvassa el a Google adatkezelési tájékoztatóját, melyből megismerheti, hogy a Google hogyan és mennyi ideig kezeli személyes adatait. A Google adatvédelmi tájékoztatója jelenleg Google reklámozással kapcsolatos Aadatvédelmi Tájékoztatója alatt olvasható.

Online viselkedésen alapulú hirdetés a TradeDesk-kel

Ez a Weboldal a The Trade Desk-t, az úgynevezett célzott hirdetési szolgáltatást használja, amelyet partnerünk, a The Trade Desk, Inc. (cím: 42 N. Chestnut Street, Ventura, CA 93001) nyújt („Trade Desk”).

A Trade Desk az úgynevezett re-marketing hirdetési eszközt szolgálja, amely a Weboldalon való online szokásokat veszi alapul. Bármikor visszavonhatja hozzájárulását online szokásainak elemzését illetően ezen Weboldal használata során. Ehhez kitöltheti a fenti táblázatot vagy, amely esetén egy opt-out cookie kerül elhelyezésre, vagy ellátogathat a http://www.adsrvr.org weboldalra, hogy a Trade Desk szolgáltatások opt-out opciója legyen alkalmazva.

Mindkét lehetőség csak akkor fogja megakadályozni az internetes elemzést, amíg azt a böngészőt használja, amelyen döntött, és nem törli az opt-out cookie-t.

A Trade Desk-ről további információk a https://www.thetradedesk.com/general/privacy-policy oldalon találhatók.

Kapcsolattartási űrlapok használata

A Weboldalunkon található elérhetőségi űrlapokon keresztül közvetlenül kapcsolatba léphet velünk. Ön a következő információkat adhatja meg nekünk:

• Név, vezetéknév, nem és beosztás
• Kapcsolattartási adatok (pl. E-mail cím, telefonszám)
• Üzenet írás

Kizárólag az Ön konkrét kérésének feldolgozására dolgozzuk fel az Ön által az elérhetőségi űrlapon keresztül megadott adatokat és információkat, Ezeket azonnal töröljük, amint arra már nincs szükség a kérés feldolgozásához vagy nyomon követéséhez.

Feliratkozás hírlevelünkre

Weboldalon feliratkozhat, hírlevelünkre. Előzetes hozzájárulása alapján összegyűjtjük és felhasználjuk az Ön által megadott e-mail címet a hírlevél átadására (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont, GDPR).

Hírlevelünk feliratkozásához az úgynevezett dupla bejelentkezési eljárást alkalmazzuk. Miután feliratkozott a hírlevélre a Weboldalunkon, üzenetet küldünk a megadott e-mail címre, amelyben megerősítést kérünk. Ha nem erősíti meg feliratkozását, akkor a feliratkozás automatikusan törlődik. A személyes adataival való visszaélés elkerülése érdekében naplózzuk a feliratkozást és a visszaigazolást, valamint regisztráljuk a feliratkozáshoz használt IP-címet, a feliratkozás és a megerősítés időpontját, a feliratkozással kapcsolatban küldött üzeneteket és az Ön feliratkozását és visszaigazolását.

A jövőben bármikor visszavonhatja a hírlevelünk fogadására vonatkozó beleegyezését, ebben az esetben a hírlevél kézhezvételéhez kapcsolódó személyes adatait is töröljük. Annak kijelentésére, hogy leiratkozni kíván, használhatja az összes hírlevélben található megfelelő linket, vagy hivatkozhat az alább felsorolt kapcsolatokra (Kapcsolat).

Harmadik felek szolgáltatásai és tartalmai a weboldalon

Ezen a Weboldalon más szolgáltatók szolgáltatásai és/vagy tartalmai is megtalálhatóak. Amennyiben ezeket a harmadik fél által nyújtott szolgáltatásokat igénybe veszi, illetve a harmadik fél által nyújtott tartalmat betölti, úgy a forgalmi adatai a  szolgáltatónak technikai okokból továbbítódnak.

Ezek a szolgáltatók további, saját céljaikból is kezelhetik adatait. A lehető legjobb tudásunk szerint úgy tettük elérhetővé ezen szolgáltatók megjeleníteni kívánt tartalmait és szolgáltatásait, hogy a saját adatkezelési céljaikból történő adatforgalmat korlátoztuk, vagy az csak akkor lehetséges, ha a szolgáltatásuk igénybevételét Ön tevőlegesen kezdeményezi.

Azonban, mivel ezel szolgáltatók adatgyűjtési és adatkezelési folyamatiara nem bírunk ráhatással, így nem tudunk információt nyújtani azzal kapcsolatban, hogy milyen célokból és mely adatait kezelik.

Amennyiben többet szeretne megtudni a szolgáltatók által kezelt adatok kategóriáiról és az adatkezelési célokról, kérjük, hogy olvassa el a szolgáltatásokat és tartalmakat nyújtó, valamint az adatok biztonságáért felelős szolgáltatók adatvédelmi tájékoztatóit:

• Google+ share button
• Twitter share button
• YouTube videos

Az ajánlási funkció használata

Ha másoknak ajánl bennünket, akkor ezt megteheti a Weboldal ajánlási funkciójának használatával. Az Ön és a mi jogos érdekeink szerint bármilyen személynek üzenetet küldhet, ha feltételezi, hogy a címzett ilyen információkat szeretne kapni. Az ajánlás elküldését követően töröljük az ehhez kapcsolódó személyes adatokat (pl. Név és e-mail cím).

Adatfeldolgozók igénybevétele

Személyes adatainak kezeléséhez erre szakosodott vállalkozókkal működünk együtt. Ezeket a vállalkozókat nagy körültekintéssel választjuk ki, és rendszeresen ellenőrizzük őket. Megfelelő adatfeldolgozási megállapodásokkal gondoskodunk arról, hogy a vállalkozók kizárólag a mi utasításainkra, és kizárólag előírásaink szerint dolgozhassanak fel személyes adatokat.

Az EU/EGT területén kívüli adatkezelés

Adatainak egy részét olyan, az Európai Unión (a továbbiakban: „EU”) vagy az Európai Gazdasági Térségen (a továbbiakban: „EGT”) kívüli országokban is kezelni fogják, amelyek az európai országokhoz képest alacsonyabb szintű adatvédelmet biztosítanak. Ilyen esetekben gondoskodunk arról, hogy adatai megfelelő mértékű védelemben részesüljenek. Ennek érdekében például külön megállapítást kötünk szerződéses partnereinkkel (másolati példány kérésre elérhető), vagy kifejezett hozzájárulást kérünk az adatkezeléshez.

Az Ön jogaival kapcsolatos információk

A vonatkozó adatvédelmi jogszabályok szerint az alábbi jogokat biztosítjuk Önnek:

• az általunk tárolt személyes adatairól való tájékozódás joga;
• a személyes adatai helyesbítésének, törlésének vagy korlátozott kezelésének kérése iránti jog;
• Adatkezelő jogos érdeken alapuló adatkezelés kifogásolásának illetve az ellene való tiltakozás joga, kivéve, ha mint Adatkezelő igazoljuk, hogy a jogos érdeken alapuló adatkezelést olyan nyomós és megalapozott indokok támasztják alá, amelyek elsődlegesek az Ön jogaival szemben, illetve ha az adott adatkezelésre jogi igények bejelentése, érvényesítése vagy védelme érdekében van szükség;
• az adathordozhatósághoz való jog;
• a személyes adatok kezelésével kapcsolatos jogsérelem vagy ilyen fennállásának közvetlen veszélye esetén Érintett a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságánál (1121 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.; postacím: 1530 Budapest, Pf.: 5.; honlap: www.naih.hu; e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu; telefonszám: +36 (1) 391-1400) vizsgálatot kezdeményezhet, illetve jogainak sérelme esetén az illetékes bíróságon eljárást kezdeményezhet. Az adatvédelmi perek elbírálása a törvényszék hatáskörébe tartozik, a per – az Érintett választása szerint – az Érintett lakhelye vagy tartózkodási helye szerinti törvényszék előtt is megindítható.
• a jövőre nézve bármikor visszavonhatja a személyes adatai gyűjtéséhez, kezeléséhez és használatához való hozzájárulását. További tájékoztatásért tekintse meg a hozzájárulásán alapuló adatkezelést leíró fenti fejezeteket.

Amennyiben élni kíván jogaival, kérelmét az alábbiakban megadott valamelyik elérhetőségre küldje:

Ha kérdése van az adatvédelemmel kapcsolatosan, forduljon vállalatunk adatvédelmi felelőséhez az alábbi címen:

Adatvédelmi tisztviselő:

Postacím: 1117 Budapest, Dombóvári út 26.

E-mail cím az általános kérelmekhez: adatvedelem@bayer.com

Tel:+3614874281

Adatvédelmi tájékoztatónkat időnként aktualizáljuk. Az adatvédelmi tájékoztatónk naprakész változatát Weboldalon tesszük közzé. Az esetleges módosítások a Weboldalünkön való közzétételkor lépnek hatályba. Ezért azt ajánljuk, hogy rendszeresen keresse fel Weboldalünket, és tájékozódjon az esetleges újabb változatról.

Legutoljára frissítve: 2020.06.20.